1: 名無し@サカサカ10 2017/10/10(火) 18:37:26.28 _USER9

no title


日本代表FW本田圭佑が所属するパチューカは、現地時間9日に欧州遠征でオランダの強豪PSVと親善試合を行い、0-0の引き分けに終わった。フル出場した本田は、かつてVVVフェンロ(2008年1月~2010年1月)に所属していたが、思い出の地に帰還し、言語面で思うところがあったようだ。自身のツイッターで“日本人の英語習得論”を提案している。

 今夏イタリア1部の名門ACミランからメキシコ1部パチューカに移籍した本田は、怪我の影響もあり、ここまでリーグ戦12試合を終えてスタメン出場1試合、途中出場5試合と出遅れたものの、徐々に復調して2ゴールをマークしている。

 ニュージーランド戦、ハイチ戦の代表メンバーから外れた本田はチームの海外遠征に参加し、かつてプレーしたオランダの地に舞い戻った。本田が自身のツイッターで言及したのは、オランダ人の言語力についてだ。

「オランダ人がほぼ全員英語が話せるのは学校での授業以上にTVの英語字幕が何よりも勉強になってるとのこと」

 オランダの公用語はオランダ語だが、国民約1700万人の大半が英語を自在に使いこなすと言われている。国際教育機関「イー・エフ・エデュケーション・ファースト」は、英語を母国語としない世界72カ国 を対象に「EF英語能力指数」をランキング化し、現在オランダは堂々の1位。そうした背景もあるなか、本田は「TVの英語字幕」を一つの理由として言及しつつ、日本人の英語力向上に対してある提案をしている。

「抵抗感なくなる」という本田の案は?

「EF英語能力指数」で日本は72カ国中35位に位置づけられ、能力レベルの分類では標準以下の「やや低い」と見られている。本田はオランダの英語事情を引き合いに出しつつ、日本人の英語力向上について具体的なアイデアを出した。

「日本も学校の授業ではなく、そういった日常に英語の勉強となる機会を設けてはどうか? 意外と無意識に英語への抵抗感がなくなると思う」

 本田自身は質疑応答の際に英語で難なく受け答えし、時にウィットに富んだ言い回しでその場を和ませることもある。長年海外で戦い続けた男の声は、今後広がりを見せていくことになるのだろうか。

10/10(火) 18:20配信 
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20171010-00010015-soccermzw-socc

64: 名無し@サカサカ10 2017/10/10(火) 19:13:57.31
>>1
言葉も喋れないで
チームメイトともコミュニケーション取れない本田の提案wwwww

87: 名無し@サカサカ10 2017/10/10(火) 19:30:01.49
>>1
さすが本田さんだね
誰にも思いつかないことを思いつく発想力がずばぬけているよ!

5: 名無し@サカサカ10 2017/10/10(火) 18:38:33.33
でも本田はチームメイトと会話できないじゃん

12: 名無し@サカサカ10 2017/10/10(火) 18:41:40.05
川島ならまだしもあんたが言うか

103: 名無し@サカサカ10 2017/10/10(火) 19:53:27.43
>>12
むしろ、こういうのはできなかったやつの意見の方が大事なんじゃね?

26: 名無し@サカサカ10 2017/10/10(火) 18:46:34.26
日本語英語に加えて
イタリア語やスペイン語まで習得しろってのは大変だろうけど
英語くらいは話せた方がいいってのはマジだからな

日本は一応英語勉強してるけど、身についてない奴がほとんどだし

59: 名無し@サカサカ10 2017/10/10(火) 19:09:21.85
翻訳アプリの進化を待った方が早いんじゃないかな

88: 名無し@サカサカ10 2017/10/10(火) 19:32:45.08
この人英語話せないんじゃなかったっけ
いつの間に人にアドバイスできるほどペラペラになったん?

101: 名無し@サカサカ10 2017/10/10(火) 19:51:20.24
本田の意見だからアンチがいっぱい沸くけど、言ってること自体は間違ってないと思うぞ
英語字幕に限らず英語に日常で触れる機会なさすぎる
例えばテレビとかニュースで外国人がしゃべると日本語吹き替えになるけど、日本語字幕で音は英語のままでいいと思うわ、情報操作でもしてるのかあれ?

母国語だけでも暮らせるってのはすごいことだけど、言葉の壁が厚すぎて、他国と物理的にも言語的にも遠すぎてこのネットの時代に鎖国みたいになってる

116: 名無し@サカサカ10 2017/10/10(火) 20:32:31.94
そんなことつぶやく前にパチューカで英語話せる友達つくれよ







引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1507628246/