1: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 14:49:07.61
f941b663dbef0c3a946122d76481ffbb

https://npn.co.jp/article/detail/200010577

J1清水エスパルスの新スローガン「PENETRATE」は下ネタ？ 国内外から嘲笑の声も

　サッカーJ1の清水エスパルスが発表した2021年のスローガンが、ネット上で物議を醸している。

　問題となっているのは、清水エスパルスが15日に発表した2021シーズンのクラブスローガン。
スローガンは、“突き破る”という意味を持つ「PENETRATE」で、公式サイト上では、「目の前にどれほど大きな壁があったとしても、
サポーターとクラブが一体となって自力で突き破り、新たなステージへと駆け上がる」と説明されていた。

しかし、実はこの単語、性用語として使われることも多いことからファンは騒然。
公式ツイッターの元には、「このスローガンは英語でのニュアンスがあまり宜しくないような気がします」「まだ間に合うから変えて欲しい」「これが下ネタってこと知らないのかな?」といった困惑の声が集まっていた。


　また、英語圏からのツッコミの声も多く集まっており、ツイッターには国内外から「アメリカのチームが、
意味が通じるからって言って『挿入』をスローガンにするようなもの」
「清水では一体何が起こってるのでしょうか?」「完全ド下ネタ」といったからかいの声の声も寄せられている。


no title

ジェフ千葉「千葉市の骨！」

2: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 14:49:34.74
草

3: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 14:49:55.36
チェックしないんかこういうの

4: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 14:50:09.78
アホやろ

6: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 14:50:39.69
ジェフ千葉迫真で草

9: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 14:51:24.36
かっこええか？

no title


【コンセプト】
強いエスパルスを再構築するために、新たな一歩を踏み出した昨シーズン。
コロナ禍という未曾有の困難の中でも、変わる勇気を失うことなく、未来を見据え、クラブ一丸で一歩一歩前に進んできた。

2021シーズンはさらなる重圧が待ち受けているが、だからこそ我々は攻めの姿勢を変えるつもりはない。
攻守ともに主導権を握るサッカーを築き上げるため、チームに新しい血を加えた。
それは大きな決意の表れである。

突き進む・突破・貫くを意味することば。PENETRATE（ペネトレイト）
このことばを胸に我々の新しい挑戦は始まる。

目の前にどれほど大きな壁があったとしても、サポーターとクラブが一体となって自力で突き破り、新たなステージへと駆け上がる。

12: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 14:52:17.49
no title

もうグッズ発注してるぞ

13: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 14:52:55.35
ジェフ千葉も相当やな
中学英語やん

14: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 14:53:17.13
フロント中卒なんか？

17: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 14:53:33.53
ワンコもう骨しか残ってないんか…

21: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 14:54:18.37
恥ずかしい

24: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 14:54:52.90
penetrateなんて普通に使う言葉でもあるんやしええんちゃうの

50: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 15:00:11.37
>>24
日本語でも下ネタって言われる言葉には普通の意味があるものも多いけど、そんな言葉をスローガンには使わんでしょ

26: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 14:55:52.90
2021スローガン「挿入」


ええやん

40: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 14:58:46.42
外人の日本語タトゥーに似た恥ずかしさ

41: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 14:58:52.34
突き進む、より貫通とか挿し込むってニュアンスが近い気がする

53: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 15:00:57.23
千葉市の骨も大概ひどいな
Born　in　Chibaで止めてたらなら千葉県かな？で意味通じるけど
ジェフって最初は千葉市じゃなくて市原市やん

71: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 15:04:52.97
>>53
J2で白骨化しとるやんけ

80: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 15:07:44.16
ボール入れるしええやろ

90: 名無し＠サカサカ10 2021/01/19(火) 15:11:14.71
no title

草

 






▼おすすめ記事▼

【速報/動画】ヘタフェ久保さん、デビュー戦でいきなり大活躍してしまうｗｗｗｗｗ

【朗報】久保のヘタフェ、4月～5月の日程が楽しみ過ぎるｗｗｗｗｗｗ

【悲報】イガンインさんも無事、バレンシアから追放ｗｗｗｗｗｗ

【GIF】決勝で敗れた青森山田の決定機…綺麗に皆ズッコケるｗｗｗ

【悲報】ウナイ・エメリ監督の謎補強ｗｗｗｗｗｗｗｗ

【速報】ソン・フンミンさん、レアルマドリードへｗｗｗｗｗｗｗｗ 

【悲報】本田圭佑さん、チームメイト、メディア、ファン全てから罵詈雑言を浴びせられチーム退団…

【朗報】プロ相手に散々イキリ倒してたレオザフットボールさん、いよいよ現場入りｗｗｗｗｗ 

【速報】C大阪の香川真司さん、ドイツ一部強豪ドルトムントへ移籍ｗｗｗｗｗｗ

【悲報】フォルラン「日本に行ってジーコさんみたいに日本サッカー界に貢献するんだ！」

【画像】ガチで可愛い女子サッカー選手ｗｗｗｗｗｗｗ

【朗報】ワイの好きだった頃のドルトムントｗｗｗｗｗｗ

【朗報】日本代表監督…森保より優秀な日本人監督がいる件ｗｗｗｗ

【朗報】Jリーグ史上最強チーム、満場一致ｗｗｗｗｗｗｗｗ

【悲報】「サッカーの教科書」でとんでもない裏ワザが記載されてしまう…

【悲報】中島翔哉とかいう2年のキャリアを棒に振った男…

【悲報】Ｊリーガー「わっ、ヨーロッパクラブからオファーや」→ベルギー移籍

【画像】サッカーのサポーターのお姉さん、たまらんｗｗｗｗｗ

【朗報】久保建英ってまだ10代やろ？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【悲報】本田圭佑（足遅い、特別な才能もない）←この人が日本サッカー界のレジェンドになれた理由ｗｗｗ

【動画】美人FW妊娠9ケ月 おっきいお○○でハードXXX！【USA！】